The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, устная тема по английскому языку с переводом. Топик. Великобритания (Great Britain) топик по английскому с переводом Тема по английскому языку the uk
It is incorrect to call the inhabitants of the UK the English . Only people outside the British Isles do so.
People of four main nationalities inhabit the United Kingdom of Great Britain and Northem Ireland. They are: the English, the Scots, the Welsh and the Irish .
These four nationalities make up the British nation or the Britons .
The British is the nation, whose ancestors settled in the British Isles at different times.
The density of population in Great Britain is one of the highest in the world and the average number is 220 people per square kilometre. Four out of every five people in Britain live in numerous towns and cities. This means that the majority of the population is urban.
People of different races live in the UK. They usually represent inhabitants of the former British colonies. There are also many people of Asian, West Indian and African origin living in Britain.
Until recently, British politics tended to be dominated by England, but both Wales and Scotland now have their own political assemblies, as well as they are represented in the British Parliament.
In Ireland, the political situation is difficult because of nationalism and religious views of its people.
As for the language, British law does not recognize any language as official. And the English language is not the only language that is spoken in the UK. But English is the only language used in England for general official business.
The other national languages of the UK are Welsh, Irish Gaelic and Scottish Gaelic. It is so because Welsh, Scottish and Irish people feel their national identity very strongly and value their cultural heritage.
Wales is officially bilingual. In Wales the Welsh language is used alongside English. Welsh is treated by law as an equal to English. And in Scotland over 75,000 people speak Scottish Gaelic.
Standard English or the Queen’s English is the same English language, but it is called so because it is spoken by educated people in Britain.
Besides standard literary English there exist regional and social dialects. One of such dialects which is well-known all over the world is the dialect called Cockney. Cockney is spoken colloquially in London.
- the English — англичане
- the Scots — шотландцы
- the Welsh — уэльсцы (валлийцы)
- the Irish — ирландцы
- the British — британцы
- the English language (English) — английский язык
- the Welsh language (Welsh) — валлийский язык
- Gaelic ["geIlIk] — гаэльский язык (относится к кельтской группе индоевропейских языков; в V-VI вв. был вытеснен латинским языком)
- Cockney ["kɔknI] — кокни (лондонское просторечие)
Читайте также другие темы раздела "General Information about the UK / Общая информация о Великобритании" .
The 4 parts of the UK represent 4 nations, which are distinct from each other in almost every aspect of life. They are different racially. The people of Ireland, Wales and Scotland belonged to the Celtic race. Those in England and Scotland were mainly of Germanic origin.
This difference was reflected in the languages they spoke, in their different economic, social and legal systems. England has always played the most important role in the history of the British Isles. That is why foreigners usually call all British people English. The English are mainly Anglo-Saxon in origin.
Traditionally the English are thought to be reserved, shy of strangers, conservative, honest, responsible and believing that they are superior to any other people on Earth. The Scots have a strong sense of national identify of their own distinct, values and traditions. Scotland is a country with its dancers, its own songs, its poetry, national food and drink. To many foreigners, the image of Scotland is associated with kilts, tartans, bagpipes.
The Welsh are proud of their culture, traditions and their language. They are gifted in the art of self-expression in words, they are not afraid of being poetic in speech. There is much literary, musical and dramatic activity in Wales. Special festivals are held to encourage Welsh literature and music. Wales is called “the land of song”. The Irish have a rich literary heritage. Many great names of English literature were Irish (G. Swift, O. Wilde, G.B. Show). Britain is a country where a lot of immigrants live, they are people of different origin: they are from Commonwealth countries are Asia, Africa, the West India, Pakistan, Hong Kong.
The United Kingdom is situated in the north-west coast of Europe between the Atlantic Ocean on the north-west and the North Sea on the east.
The U. K. includes Great Britain and Northern Ireland. I
Great Britain, the largest island in Europe, contains England, Scotland and Wales.
The United Kingdom has an area of 244,000 square kilometres (94,249 square miles). The capital of the country is London. English is the official language.
The population of the U. K. is nearly 60 million people. The population lives mostly in towns and cities and their suburbs. Four out of every five people live in towns. Over 46 million people live in England. Over 3 million - in Wales. A little over 5 million - in Scotland. About 1.5 million- in Northern Ireland. London"s population is over 7 million people. The British nation consists of the English, the Scots, the Welsh and the Irish. There are many people of all colours and races in the United Kingdom.
The climate of Great Britain is mild. It is not too hot in summer or too cold in winter. It often rains in England. Rain falls in summer and in winter, in autumn and in spring. Snow falls only in the north and west of the country. The surface of England and Ireland is flat, but Scotland and Wales are mountainous. Many parts of the country have beautiful villages. There are many rivers in Great Britain. The main river is the Thames. Many ships and barges go up and down the river. The longest river is Severn. It is 350 kilometres long.
There are many universities, colleges libraries, museums and theatres in the country. The most famous universities are Cambridge University, Oxford University, Glasgow University.
The U. K. is a parliamentary monarchy. The British Parliament consists of two Houses: the House of Lords and the House of Commons. The Prime Minister is the head of the government.
The United Kingdom has some mineral resources. Coal and oil are the most important of them. The United Kingdom i one of the world"s most industrialize» countries. The main industrial centres are Sheffield, Birmingham and Manchester. The largest cities of the country are London, Birmingham, Cardiff, Manchester, Glasgow, Belfast, Dublin.
Agriculture takes an important sector in economy of the country. The British people grow wheat, fruit, vegetables oats.
Перевод текста: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Великобритания расположена в северо-западном побережье Европы между Атлантическим океаном на северо-западе и Северном море на востоке.
U. K. включает Великобританию и Северную Ирландию. Я
Великобритания, наибольший остров в Европе, содержит Англию, Шотландию и Уэльс.
Великобритания имеет область 244 000 квадратных километров (94 249 квадратных миль). Капитал страны - Лондон. Английский язык - официальный язык.
Население U. K. - почти 60 миллионов человек. Население живет главным образом в городах и городах и их предместье. Четыре из каждых пяти человек живут в городах. Более чем 46 миллионов человек живут в Англии. Более чем 3 миллиона - в Уэльсе. Немногим более, чем 5 миллионов - в Шотландии. Приблизительно 1.5 миллиона - в Северной Ирландии. Население Лондона - более чем 7 миллионов человек. Британская нация состоит из англичан, Шотландцев, уэльсцев и ирландцев. Есть много людей всех цветов и гонок в Великобритании.
Климат Великобритании умерен. Это не слишком горячо летом или слишком холодно зимой. Часто идет дождь в Англии. Дождь падает летом и зимой, осенью и весной. Снег падает только в к северу и к западу от страны. Поверхность Англии и Ирландии является плоской, но Шотландия, и Уэльс являются гористыми. Много частей страны имеют красивые деревни. В Великобритании есть много рек. Главная река - Темза. Много судов и барж идут вверх и вниз по реке. Самая длинная река - Северн. Это 350 километров длиной.
Есть много университетов, библиотеки колледжей, музеи и театры в стране. Самые известные университеты - Кембриджский Университет, Оксфордский университет, Университет Глазго.
U. K. - парламентская монархия. Британский Парламент состоит из двух Зданий: Палата лордов и Палата общин. Премьер-министр - голова правительства.
Великобритания имеет некоторые полезные ископаемые. Уголь и нефть являются самыми важными из них. Великобритания i один из всемирных больше всего промышленно развивает» страны. Главные индустриальные центры - Шеффилд, Бирмингем и Манчестер. Наибольшие города страны - Лондон, Бирмингем, Кардифф, Манчестер, Глазго, Белфаст, Дублин.
Сельское хозяйство берет важный сектор в экономике страны. Британские люди выращивают пшеницу, фрукты, овес овощей.
Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)
The United Kingdom, the British Isles and England
The United Kingdom (or Great Britain) is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands. Their total area is over 244.000 square kilometres.
The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland (on the island of Great Britain), and Northern Ireland (on the island of Ireland). Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh, and Belfast respectively. The capital of the UK is London.
The British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.
The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called the Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called the Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest cast, centre, and south-east - is a vast plain. Mountains are not \ ei \ high. Ben Nevis in Scotland is the highest mountain (1.343 m).
There are a lot of rivers in Great Britain, hut they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest one.
The mountains, the Atlantic Ocean, and the warm waters of Gulf Stream influence on the climate of the British Isles. It is mild the whole year round.
The UK is one of the world"s smallest countries. Its population is over 57 million. About 80 % of the population is urban.
The UK is a highly developed industrial country. It is known as one of the world"s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft, and navigation equipment. One of the chief industries of the country is shipbuilding.
The UK is a constitutional monarchy. In law, Head of the State is Queen. In practice, Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative, and the Liberal parties.
Соединенное Королевство Великобритании, Британские острова и Англия
Соединенное Королевство (или Великобритания) расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и около пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь составляет свыше 244 000 квадратных километров.
Соединенное Королевство состоит из четырех стран: Англии, Уэльса, Шотландии (на острове Великобритания) и Северной Ирландии (на острове Ирландия). Их столицами являются Лондон, Кардифф, Эдинбург" и Белфаст соответственно. Столица Соединенного Королевства - Лондон.
Британские острова отделяются от Европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем.
Ландшафт Британских островов разнообразен. Север Шотландии - гористая местность, которая называется Высокогорьем, а юг, с прекрасными долинами и равнинами, называется Низменностью. На севере и западе Англии расположены горы, а восточная, центральная и юго-восточная ее части - это огромная равнина. Горы не очень высокие. Бен-Невис в Шотландии - самая высокая гора (1343 м).
В Великобритании много рек, но они не очень большие. Северн - самая большая река, а Темза - самая глубокая.
На климат Британских островов влияют горы, Атлантический океан и теплые воды Гольфстрима. Климат умеренный круглый год.
Соединенное Королевство - одна из самых малых стран мира. Ее население составляет 57 миллионов человек. Около 80 % приходится на городское население.
Соединенное Королевство - высокоразвитая промышленная страна. Она известна как один из крупнейших в мире производителей и экспортеров машинного, электронного, текстильного, авиационного и судоходного оборудования. Одной из основных отраслей промышленности страны является кораблестроение.
Соединенное Королевство это конституционная монархия. Согласно закону, главой государства является королева. В действительности королева царствует, но не правит. Страной управляет выборное правительство во главе с премьер-министром. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.
В Великобритании три основные политические партии: Лейбористская, Консервативная и Либеральная.
Questions:
1. The UK is an
island state, isn"t it? Where is it situated?
2. What countries is the UK made up of? What are their capitals?
3 What channel separates the British Isles from the European
continent?
4. The surface of the British Isles varies very much, doesn"t
it?
5. How is the north of Scotland called? How is the south of
Scotland called?
6. What"s the highest mountain in Scotland?
7. Are there a lot of long and deep rivers in Great Britain?
8. Why is the climate of the British Isles mild?
9. Is the UK a large country?
10. What"s the UK"s population?
11. The UK is a highly developed industrial country. What does
it produce and export?
12. The UK is a constitutional monarchy. What does it mean?
Vocabulary:
to be situated - быть расположенным
to consist - состоять
respectively - соответственно
to separate - отделять
surface - поверхность, ландшафт
mountainous - гористый
valley - долина
machinery - машинное оборудование
Head of the State - глава государства
in practice - в действительности
to reign - царствовать
to rule - править
to elect - выбирать
government - правительство
at the head - во главе
chamber - палата
Топик по английскому языку с переводом на тему Великобритания (Great Britain)
поможет вам рассказать о стране, язык которой вы изучаете. Тема Великобритания (Great Britain) по английскому языку
даст вам общее представление об этой стране о ее географии и основных достопримечательностях.
-----текст-----
Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. They lie to the north-west of Europe and are separated from the continent by the narrow strait of water. It is called the English Channel. Seas and oceans influence the British climate. It is too cold in winter but never very hot in summer.
The United Kingdom consists of four parts: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. England is the central part, it occupies the most of the island of Great Britain. Each part has its capital: the capital of England is London, Scotland has Edinburgh, Wales has Cardiff, and the main city of Northern Ireland is Belfast.
The capital of Great Britain is London; it is the cultural center of the country and is situated on the banks of the Thames. There are s lot of places of interest to visit. The Big Ben, the Tower Bridge over the river Thames, the International London Heathrow Airport, the Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many others.
There are about 64 million people living in Great Britain, most of them are English, Irish and Scottish. They all have special traditions for celebrating holidays and cook special food for festivals. All the members of families take part in these events. People in Great Britain are polite and kind.
Great Britain is the state of the future. I dream of going to London and seeing the most wonderful sights of the capital of the United Kingdom and I hope it will come true one day.
-----перевод-----
Великобритания
Объединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Они лежат на севере Европы и отделены от континента узким проливом. Он называется Английским каналом. На британский климат оказывают влияние моря и океаны. Зимой бывает слишком холодно, но летом никогда не бывает слишком жарко.
Объединенное королевство состоит из 4 частей – Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. У каждой части своя столица. Столица Англии Лондон, Шотландии – Эдинбург, Уэльса – Кардиф, а главный город Северной Ирландии –Белфаст.
Столица Великобритании – Лондон, это культурный центр страны, и он расположен на берегах Темзы. В нем много достопримечательностей, которые можно посетить – Биг Бен, Тауэрский мост через реку Темзу, Интернациональный аэропорт Хитроу, Вестминстерское Аббатство, Национальная Галерея Искусства и много других.
В Британии живет около 64 миллионов людей, большинство из них англичане, Ирландцы и шотландцы. У всех них особые традиции для праздников, они готовят особую еду для фестивалей. Все члены семьи принимают участие в этих событиях. Люди в Британии вежливы и добры.
Многие известные люди родились в Британии. Один из них Уильям Шекспир, который написал трагедии “Ромео и Джульетта”, “Гамлет”, “Макбет” и много других пьес. Уильям Шекспир Родился в 1564 году и жил в Страдфорде на Эйвоне с женой и детьми. Шекспир умер в 1616 году.
Великобритания считается государством будущего. Я мечтаю о том, чтобы посетить Лондон и полюбоваться сами прекрасными видами столицы Объединенного Королевства и надеюсь, что эта мечта когда-нибудь сбудется.
